面倒を掛ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 面倒を掛ける | 面倒を掛けない |
| Polite | 面倒を掛けます | 面倒を掛けません |
| Past polite | 面倒を掛けました | 面倒を掛けませんでした |
| Past | 面倒を掛けた | 面倒を掛けなかった |
| Te-form | 面倒を掛けて | 面倒を掛けないで |
| Desire | 面倒を掛けたい | 面倒を掛けたくない |
| Potential | 面倒を掛けられるalso 面倒を掛けれる | 面倒を掛けられないalso 面倒を掛けれない |
| Passive | 面倒を掛けられる | 面倒を掛けられない |
| Causative | 面倒を掛けさせる | 面倒を掛けさせない |
| Causative passive | 面倒を掛けさせられる | 面倒を掛けさせられない |
| Volitional | 面倒を掛けよう | |
| Polite volitional | 面倒を掛けましょう | |
| Imperative | 面倒を掛けろ | 面倒を掛けるな |
| Conditional | 面倒を掛ければ | 面倒を掛けなければ |
| Tara conditional | 面倒を掛けたら | 面倒を掛けなかったら |
cause trouble; put someone out; be a bother
Used when one's actions or situation cause inconvenience or extra work for someone else. Often used apologetically.
I'm sorry for always causing you trouble.
He doesn't want to be a burden to his parents.