面めん倒どう見みがいい

also: めんどうみがよい

面倒見がいい · i-adjective (yoi/ii class)

Form	Positive	Negative
Dictionary	面めん倒どう見みがいい	面めん倒どう見みがよくない
Polite	面めん倒どう見みがいいです	面めん倒どう見みがよくないですalso 面めん倒どう見みがよくありません
Past polite	面めん倒どう見みがよかったです	面めん倒どう見みがよくなかったですalso 面めん倒どう見みがよくありませんでした
Past	面めん倒どう見みがよかった	面めん倒どう見みがよくなかった
Te-form	面めん倒どう見みがよくて	面めん倒どう見みがよくなくて
Adverbial	面めん倒どう見みがよく
Conditional	面めん倒どう見みがよければ	面めん倒どう見みがよくなければ
Tara conditional	面めん倒どう見みがよかったら	面めん倒どう見みがよくなかったら

Meanings

expression, i-adjective (yoi/ii class)

very caring; kind; helpful; service-minded

Describes a person who is attentive to others' needs, often going out of their way to help or take care of them. Commonly used for someone who is good at looking after others.

彼かれは面めん倒どう見みがいいから、後こう輩はいから慕したわれている。
He is very caring, so his juniors look up to him.
あの先せん生せいは面めん倒どう見みがよくて、いつも生せい徒との相そう談だんに乗のっている。
That teacher is very helpful and always listens to students' concerns.

See all 7 example sentences ›

Kanji

面mask, face, features
倒overthrow, fall, collapse
見see, hopes, chances
良good, pleasing, skilled

Related words

世せ話わ好ずき
世話好き emphasizes a love of taking care of others, often implying a more active, sometimes meddlesome involvement, while 面倒見がいい focuses on being naturally attentive and helpful without necessarily seeking out opportunities.
親しん切せつ
親切 is a general term for kindness, while 面倒見がいい specifically highlights the aspect of looking after someone's needs or troubles.

Written forms

面めん倒どう見みがいい
Standard kanji spelling with いい; the most common written form.
面倒見が良い
- めんどうみがよい
  Kanji spelling with 良い; slightly more formal or literary. Can also be read めんどうみがいい.
- めんどうみがいい
面めん倒どう見みがよい
Mixed kanji-kana spelling; less common but still used.
めんどうみがよい

Etymology

Compound of 面倒見 (めんどうみ, 'looking after, taking care of') + が (subject marker) + いい/よい ('good'). The phrase literally means 'the looking-after is good', i.e., someone is good at taking care of others.