also: めんもくない
面目ない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 面目ない | 面目なくない |
| Polite | 面目ないです | 面目なくないですalso 面目なくありません |
| Past polite | 面目なかったです | 面目なくなかったですalso 面目なくありませんでした |
| Past | 面目なかった | 面目なくなかった |
| Te-form | 面目なくて | 面目なくなくて |
| Adverbial | 面目なく | |
| Conditional | 面目なければ | 面目なくなければ |
| Tara conditional | 面目なかったら | 面目なくなかったら |
ashamed; feeling shame
Expresses a sense of shame or loss of face, often in formal or self-reflective contexts. Commonly used in the phrase 面目ない思い.
ご迷惑をおかけして面目ない限りです。
I am deeply ashamed for causing you trouble.
彼は自分の失敗を面目なく思っている。
He feels ashamed of his own mistake.