頭の悪い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頭の悪い | 頭の悪くない |
| Polite | 頭の悪いです | 頭の悪くないですalso 頭の悪くありません |
| Past polite | 頭の悪かったです | 頭の悪くなかったですalso 頭の悪くありませんでした |
| Past | 頭の悪かった | 頭の悪くなかった |
| Te-form | 頭の悪くて | 頭の悪くなくて |
| Adverbial | 頭の悪く | |
| Conditional | 頭の悪ければ | 頭の悪くなければ |
| Tara conditional | 頭の悪かったら | 頭の悪くなかったら |
slow; dim-witted; not bright
Colloquial and somewhat blunt way to say someone is not intelligent or slow on the uptake. Often used in casual, critical remarks.
See also: 頭が悪い
That person is dim-witted, so it's useless to explain.
I troubled the teacher with a stupid question.
Phrase composed of 頭 (head) + の (possessive particle) + 悪い (bad), literally 'bad-headed'. The expression is straightforward and modern.