食指が動く (shokushigaugoku) Japanese meaning | Kotomora

食しょく指しが動うごく

しょ

く

し

が

う

ご

く

食指が動く · godan verb (-ku)

Form	Positive	Negative
Dictionary	食しょく指しが動うごく	食しょく指しが動うごかない
Polite	食しょく指しが動うごきます	食しょく指しが動うごきません
Past polite	食しょく指しが動うごきました	食しょく指しが動うごきませんでした
Past	食しょく指しが動うごいた	食しょく指しが動うごかなかった
Te-form	食しょく指しが動うごいて	食しょく指しが動うごかないで
Desire	食しょく指しが動うごきたい	食しょく指しが動うごきたくない
Potential	食しょく指しが動うごける	食しょく指しが動うごけない
Passive	食しょく指しが動うごかれる	食しょく指しが動うごかれない
Causative	食しょく指しが動うごかせる	食しょく指しが動うごかせない
Causative passive	食しょく指しが動うごかせられるalso 食しょく指しが動うごかされる	食しょく指しが動うごかせられないalso 食しょく指しが動うごかされない
Volitional	食しょく指しが動うごこう
Polite volitional	食しょく指しが動うごきましょう
Imperative	食しょく指しが動うごけ	食しょく指しが動うごくな
Conditional	食しょく指しが動うごけば	食しょく指しが動うごかなければ
Tara conditional	食しょく指しが動うごいたら	食しょく指しが動うごかなかったら

Meanings

expression, godan verb (-ku)

have an urge to do something; have a craving for; itch to do

Idiomatic expression literally meaning 'the index finger moves', used when one feels a strong desire or temptation to do something, especially to eat, buy, or start an activity. Often used with ～たい or ～たくなる.

あのケーキを見みたら、食しょく指しが動うごいた。