also: あきたらぬ
飽き足らない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 飽き足らない | 飽き足らなくない |
| Polite | 飽き足らないです | 飽き足らなくないですalso 飽き足らなくありません |
| Past polite | 飽き足らなかったです | 飽き足らなくなかったですalso 飽き足らなくありませんでした |
| Past | 飽き足らなかった | 飽き足らなくなかった |
| Te-form | 飽き足らなくて | 飽き足らなくなくて |
| Adverbial | 飽き足らなく | |
| Conditional | 飽き足らなければ | 飽き足らなくなければ |
| Tara conditional | 飽き足らなかったら | 飽き足らなくなかったら |
unfulfilled; unsatisfied; leaving something to be desired
Formal or literary expression meaning that one is not fully satisfied with something, often used in the pattern 〜に飽き足らない. It conveys a sense of lingering dissatisfaction or that something falls short of expectations.
See also: 飽き足る
彼の説明にはまだ飽き足らない点がある。
There are still points in his explanation that leave something to be desired.
Young people who were unsatisfied with the current situation demanded reform.