首筋を違える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 首筋を違える | 首筋を違えない |
| Polite | 首筋を違えます | 首筋を違えません |
| Past polite | 首筋を違えました | 首筋を違えませんでした |
| Past | 首筋を違えた | 首筋を違えなかった |
| Te-form | 首筋を違えて | 首筋を違えないで |
| Desire | 首筋を違えたい | 首筋を違えたくない |
| Potential | 首筋を違えられるalso 首筋を違えれる | 首筋を違えられないalso 首筋を違えれない |
| Passive | 首筋を違えられる | 首筋を違えられない |
| Causative | 首筋を違えさせる | 首筋を違えさせない |
| Causative passive | 首筋を違えさせられる | 首筋を違えさせられない |
| Volitional | 首筋を違えよう | |
| Polite volitional | 首筋を違えましょう | |
| Imperative | 首筋を違えろ | 首筋を違えるな |
| Conditional | 首筋を違えれば | 首筋を違えなければ |
| Tara conditional | 首筋を違えたら | 首筋を違えなかったら |
wrench one's neck; strain one's neck
Used when one twists or strains the neck, often from sleeping in an awkward position or a sudden movement. The verb 違える here means to dislocate or sprain.
I wrenched my neck when I woke up this morning and can't turn to the right.
I wrenched my neck when I sneezed.