馬の背を分ける
う
ま
の
せ
を
わ
け
る
馬の背を分ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 馬の背を分ける | 馬の背を分けない |
| Polite | 馬の背を分けます | 馬の背を分けません |
| Past polite | 馬の背を分けました | 馬の背を分けませんでした |
| Past | 馬の背を分けた | 馬の背を分けなかった |
| Te-form | 馬の背を分けて | 馬の背を分けないで |
| Desire | 馬の背を分けたい | 馬の背を分けたくない |
| Potential | 馬の背を分けられるalso 馬の背を分けれる | 馬の背を分けられないalso 馬の背を分けれない |
| Passive | 馬の背を分けられる | 馬の背を分けられない |
| Causative | 馬の背を分けさせる | 馬の背を分けさせない |
| Causative passive | 馬の背を分けさせられる | 馬の背を分けさせられない |
| Volitional | 馬の背を分けよう | |
| Polite volitional | 馬の背を分けましょう | |
| Imperative | 馬の背を分けろ | 馬の背を分けるな |
| Conditional | 馬の背を分ければ | 馬の背を分けなければ |
| Tara conditional | 馬の背を分けたら | 馬の背を分けなかったら |
Meanings
1
rain on one side only; rain while leaving the other side dry
Idiomatic expression describing a rain shower that falls on one side of a path, ridge, or area while the other side stays dry, as if divided along a horse's back.
A passing shower left only one side wet, as if dividing a horse's back.