魚さかな屋や

さ

か

な

や

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

fish shop; fishmonger; fish dealer

Refers to both the shop that sells fish and the person who runs it. Context usually makes the meaning clear.

駅えき前まえの魚さかな屋やで新しん鮮せんな刺さし身みを買かった。
I bought fresh sashimi at the fish shop in front of the station.
あの魚さかな屋やさんはいつも元げん気きで、おまけをくれる。
That fishmonger is always cheerful and gives me a little extra.

See all 22 example sentences ›

Usage patterns

〈場ば所しょ〉の魚さかな屋やで〈物もの〉を買かうto buy something at the fish shop (in a certain place)
近ちかくの魚さかな屋やで新しん鮮せんな魚さかなを買かった。
I bought some fresh fish at the fish shop nearby.
魚さかな屋やを営いとなむto run a fish shop
父ちちは駅えき前まえで魚さかな屋やを営いとなんでいる。
My father runs a fish shop near the station.
〈人ひと〉が魚さかな屋やになるfor someone to become a fishmonger
彼かれは将しょう来らい魚さかな屋やになりたいと言いっている。
He says he wants to become a fishmonger in the future.