Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「卓袱」
meal; diningnoun
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
「ちゃぶ台」
low dining table; tea tablenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
として
as; in the role ofgrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar