Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カーナビゲーションの案あん内ないに従したがって目もく的てき地ちまで行いった。

Span Details

カーナビゲーション

car navigation system; in-car GPS

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

案あん内ない

guidance; leading the way; showing around

noun, suru verb

に従したがって

in accordance with; according to; as X, then Y

目もく的てき地ち

destination; goal

until; as far as

-> 行くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action