Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

下か級きゅう裁さい判ばん所しょの判はん決けつに不ふ服ふくがある場ば合あいは、上じょう級きゅう裁さい判ばん所しょに控こう訴そできる。

Span Details

下か級きゅう裁さい判ばん所しょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

判はん決けつ

judgment; sentence; decree

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ服ふく

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection

noun, na-adjective

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

上じょう級きゅう裁さい判ばん所しょ

superior court; higher court

direction, time, indirect object, or target marker

控こう訴そ

appeal to a higher court; intermediate appeal

noun, suru verb

can; be able to; be possible