Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
再建築不可物件
non-rebuildable property; property where new construction is legally prohibitednoun
は
topic markergrammar
価格
price; cost; valuenoun
が
subject markergrammar
安い
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit