Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
切迫性尿失禁
urinary urge incontinencenoun
は、
topic markergrammar
急に
suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharplyadverb
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
尿意
urge to urinate; need to peenoun
を
object markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
て
connective te-formgrammar
トイレ
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneselfnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
間に合わ
be in time; make it on time; suffice; be enough; do the job-> 間に合うgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
漏れ
leak out; escape; come through; find expression; give vent to; be divulged; be disclosed; be omitted; be left out; be excluded-> 漏れるichidan verb
てしまう
completion or regretgrammar
状態
state; condition; situationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit