Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

到とう着ちゃく後ご、担たん当とう部ぶ署しょへご連れん絡らく願ねがいます。

Span Details

到とう着ちゃく

noun, suru verb

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

部ぶ署しょ

department; section; post; assignment

direction marker

honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person

連れん絡らく

contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)

noun, suru verb

request; beg; implore

-> 願うgodan verb, auxiliary

polite non-past