Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

制せい動どう輻ふく射しゃは、電でん子しが原げん子し核かくの近ちかくを通つう過かするときに強つよく放ほう出しゅつされる。

Span Details

制せい動どう輻ふく射しゃ

bremsstrahlung; braking radiation

電でん子し

electron

noun, noun-modifying

原げん子し核かく

atomic nucleus; nucleus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

near; vicinity; neighborhood

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

通つう過か

passing through; passing by; transit

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

when; at the time

intense; fierce; high

-> 強いi-adjective

放ほう出しゅつ

emission; release; discharge

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary