Analyzer

Sentence analysis

21Spans

Span Details

same; identical; equal; anyway; if one must; as long as

noun-modifying, na-adjective, adverb

漢かん字じ

kanji; Chinese character

何なん度ども

many times; repeatedly; over and over

write; compose; pen; draw; paint

-> 書くgodan verb

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

ゲシュタルト崩ほう壊かい

Gestaltzerfall; shape decomposition

raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)

-> 起こすgodan verb

connective te-form

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

character; letter; written text; handwriting; penmanship; the ... word

正ただしい

right; correct; accurate; proper; righteous; just; honest; lawful

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

question or alternative marker

understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary

-> ないgrammar

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb