Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
固定効果
fixed effectnoun
を
object markergrammar
考慮
consideration; taking into accountnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
観測
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinkingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
異質性
heterogeneitynoun, no-adjective
を
object markergrammar
制御
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in checknoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb