Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
引っ越し
moving; changing residencenoun, suru verb
引っ越すひっこすmove (house); change residence
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
ガス会社
gas companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
連絡
contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
開栓
opening a container; unstopping; uncorking; uncapping; connecting a supply; turning on gas/waternoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てもらう
benefactive action received from someonegrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary