Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

引ひっ越こし業ぎょう者しゃに頼たのんで荷に物もつを運はこんでもらった。

Span Details

引ひっ越こし

moving; changing residence

noun, suru verb

work; business; company; agency

noun, noun suffix

者しゃ

person; -er

suffix, noun

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; leave to

-> 頼むgodan verb, interjection

connective te-form

荷に物もつ

luggage; baggage; package

carry; transport; convey

-> 運ぶgodan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

past tense or completed action