Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

引いん赤せき作さ用ようのある軟なん膏こうを塗ぬると、皮ひ膚ふが一いち時じ的てきに赤あかくなることがある。

Span Details

引いん赤せき

rubefaction; reddening of the skin

noun, no-adjective

作さ用よう

action; effect; function; operation

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

軟なん膏こう

ointment; salve

apply; spread; paint; smear; put on

quotation, conditional, companion, or and marker

一いち時じ的てき

temporary; transitory; short-lived

adverbial form after an adjectival suffix

red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communist

-> 赤いi-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb