Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
急がば回れ
more haste, less speed; slow and steady wins the raceexpression
で、
--> だauxiliary
基礎
foundation; basis; fundamentalsnoun, no-adjective
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly-> 確りadverb
勉強
study; learning; diligence; hard work; effort; experience; knowledge; lesson; discount; price reductionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
たほうが
it is better to; the option of having donegrammar
結局
after all; in the end; ultimately; conclusion; final outcome; in the final analysis; end of a go or shogi gameadverb, noun, no-adjective
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
上達
improvement in skill; progress; getting better; upward communication of public opinion; conveying lower-level views to superiorsnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar