Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふの説せつ明めいに矛む盾じゅんがある以い上じょう、記き者しゃ団だんは真しん相そうを追つい及きゅうしないではおかない。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

矛む盾じゅん

contradiction; inconsistency

noun, suru verb

godan verb, auxiliary

以い上じょう、

since; now that; once

noun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression

記き者しゃ団だん

press corps; group of reporters

真しん相そう

truth; real facts; actual situation

追つい及きゅう

pressing someone on a matter; pursuing responsibility; questioning closely

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

without doing; do not

stop; cease; put aside; leave as is; leave alone; except; exclude

-> 措くgodan verb

negative auxiliary