Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
立ち寄り湯
hot spring day-use bathing; bathing at a hot spring without staying overnightnoun
を
object markergrammar
利用
use; utilization; applicationnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
日帰り
day tripnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
温泉
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spanoun
を
object markergrammar
楽しん
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar