Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

資し格かくを持もつ人ひとは採さい用ようにおいて優ゆう遇ぐうされる。

Span Details

資し格かく

qualification; eligibility; requirements

持もつ

have; own; possess

godan verb

person; someone; somebody

採さい用よう

hiring; recruitment; employment

noun, suru verb

in; at; regarding

優ゆう遇ぐう

favorable treatment; hospitality; warm reception

noun, suru verb, no-adjective

passive, potential, or respect auxiliary