Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

野や菜さいをしっかり漬つけ込こんで、おいしい漬物いつけものをを作つくりましょう。

Span Details

野や菜さい

vegetable; marijuana; cannabis

tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly

-> 確りadverb

漬つけ込こん

pickle thoroughly; pickle in large amounts

-> 漬け込むgodan verb

connective te-form

delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorable

-> 美味しいi-adjective

漬物いつけものを

-

noun

漬物つけものpickled vegetables; tsukemono

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ましょう。

polite suggestion; let's