Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

音おん楽がくは移い動どう教きょう室しつで、隣となりの校こう舎しゃまで行いきます。

Span Details

音おん楽がく

移い動どう教きょう室しつ

study camp; overnight field trip; traveling class; class held in a different room

location, means, or scope marker

next; adjoining; adjacent; next-door house; next-door neighbor

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

校こう舎しゃ

school building; schoolhouse

until; as far as

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

polite non-past