Kotomora
JLPT N3Construction
Furigana

たものだUsed to; looking back on the past

Use たものだ to look back with feeling on a repeated habit or a characteristic memory from an earlier period. It often suggests that things are different now.

Looking back from a changed present

This is more than an ordinary past tense. The speaker looks back from a later point and presents the event as part of what life was like then. A word such as よく often makes repetition clear, but it is not required when the context already shows a recurring habit.

A former childhood habit

どものころは、なつになるとよくかわさかなったものだいまでは、かわくことさえすくなくなった。

When I was a child, I would often catch fish in the river with my grandfather every summer. These days, I rarely even go to the river.

Analyze

The first sentence recalls a repeated summer habit, and the second makes the contrast with the present explicit.

Habits and characteristic memories

The remembered event may be a clear repeated action or something that regularly characterized an earlier period.

がくせいだいは、じゅぎょうわるとなかきってんなんかんはなしたものだ

In my student days, my friends and I would talk for hours at a coffee shop after class.

Analyze

あのころまちぜんたいがもっとしずかで、よるになるとほしがよくえたものだ

Back then, the whole town was quieter, and at night you could often see the stars.

Analyze

This recalls the general character of an earlier period rather than one isolated event.

Casual conversation

A

このみち、ずいぶんわったね。

This street has changed a lot, hasn't it?

Analyze
B

うん。むかしほう、ここでよくあそんだもんだよ。

Yeah. We used to play here a lot after school.

Analyze

The speakers are sharing an informal memory, so もんだ sounds natural.

Choosing the right way to describe the past

たことがある reports that an experience has occurred, while たものだ evokes what life used to be like. Habitual ている describes a current routine rather than a former one. Also notice the past ending: nonpast ものだ has other uses, so the embedded past form and the retrospective context are essential here.

More examples

こうこうせいころは、けんまえになるとしょかんまるまでべんきょうしたものだ

When I was in high school, I would study until the library closed whenever exams approached.

Analyze

ふゆになると、まいあさストーブでもちいてくれたものだ

Every winter, my grandmother would toast rice cakes on the stove for us each morning.

Analyze

あのころけいたいでんもなく、わせのしょなんたしかめたものだ

Back then, without mobile phones, we would check the meeting place again and again.

Analyze

わかころは、きゅうじつになるとまえからやまかけたものだ

When I was young, I would head for the mountains before dawn whenever I had a day off.

Analyze

ははげんだったころは、たんじょうごとにづくりのケーキをいてくれたものだ

When my mother was in good health, she would bake a homemade cake for every birthday.

Analyze

むかしはこのあたりにもんぼがひろがっていたものだ

Rice fields used to stretch across this area too.

Analyze

Here the speaker recalls a continuing state that characterized the area in the past.