Kotomora
JLPT N4Construction
Furigana

If; condition

This conditional presents something as the requirement or route that makes a result possible, valid, or expected. It works for general relationships and for particular hypothetical situations, especially when the important question is what condition will produce the result.

How it works

The conditional clause normally comes first and identifies the condition needed for the following result. It is particularly useful when the desired result is already clear and the speaker is explaining what will make that result possible.

General and particular conditions

The relationship may be general and repeatable, or it may concern one particular possibility.

おんがればみずこおはじめます。

If the temperature falls, water begins to freeze.

Analyze

りょうきんやすければようしゃえるでしょう。

If the price is low, the number of users will probably increase.

Analyze

もし明日あしたれればしきにわおこなわれます。

If it is sunny tomorrow, the ceremony will be held in the garden.

Analyze

Finding the condition that works

A

どうすれば、このファイルをひらけますか。

What should I do to open this file?

Analyze
B

このアプリを使つかえばひらけますよ。

You can open it if you use this app.

Analyze

Here the desired result is opening the file. The answer supplies the condition that makes it possible.

Enabling condition or regular consequence?

often highlights the condition that enables a result. By contrast, the conditional often presents what regularly or automatically happens when an action is performed. This is a difference in viewpoint, not a claim that only one form can ever be grammatical.

エアコンのせっていえれば部屋へやをもっとすずしくできます。

If you change the air-conditioner settings, you can make the room cooler.

Analyze

This presents changing the settings as the route to the desired result.

このつまみをまわすとかぜつよくなります。

When you turn this knob, the airflow gets stronger.

Analyze

This presents the stronger airflow as the regular result of turning the knob.

More examples

じょうけんわればこたえもわります。

If the conditions change, the answer changes too.

Analyze

てんよければおくじょうからやまえます。

If the weather is good, you can see the mountains from the roof.

Analyze

明日あしたまでにひんとどけばていどおりしゅうできます。

If the parts arrive by tomorrow, the repairs can be completed as scheduled.

Analyze

かいいんであれば、この部屋へやようできます。

If you are a member, you may use this room.

Analyze

まいにちれんしゅうすればすこしずつ上手じょうずになります。

If you practice every day, you will gradually improve.

Analyze

しつもんあればうけつけいてください。

If you have any questions, please ask at reception.

Analyze