もうお出かけの時間ですよ。
It's time to leave now.
noun
Polite noun for a casual outing or short trip, often used in family or friendly contexts.
今日は家族でお出かけです。
Today I'm going on an outing with my family.
週末にお出かけしませんか？
Would you like to go out somewhere this weekend?