ご案あん内ない

noun, noun or participle which takes 'suru'

guidance; leading the way; showing around

Polite noun or する-verb for physically guiding someone or showing them around a place.

• 係かかり員いんが会かい場じょうまでご案あん内ないします。

  A staff member will guide you to the venue.

• 館かん内ないをご案あん内ないいたしましょうか。

  Shall I show you around the building?

noun, noun or participle which takes 'suru'

information; notice; notification

Polite term for providing information or a formal notice, often in business or service contexts.

• 新しん商しょう品ひんについてご案あん内ないを差さし上あげます。

  We will provide information about the new product.

• イベントのご案あん内ないが届とどきました。

  I received a notice about the event.

noun, noun or participle which takes 'suru'

announcement of one's arrival

Polite expression used when announcing one's arrival, e.g., at a reception desk or over an intercom.

• 受うけ付つけでご案あん内ないをお願ねがいします。

  Please announce your arrival at the reception desk.

• お客きゃく様さまがお見みえになりましたので、ご案あん内ないいたします。

  A guest has arrived, so I will announce them.

noun, noun or participle which takes 'suru'

invitation

Polite term for an invitation, often used in formal or business contexts.

• 展てん示じ会かいのご案あん内ないをいただき、ありがとうございます。

  Thank you for the invitation to the exhibition.

• パーティーにご案あん内ないします。

  I will invite you to the party.

noun, noun or participle which takes 'suru'

acquaintance; knowledge

Polite way of referring to being acquainted with something or having knowledge of it; somewhat formal and less common in casual speech.

• この件けんについてご案あん内ないの方かたはいらっしゃいますか。

  Is there anyone here who is acquainted with this matter?

• 彼かれはその分ぶん野やにご案あん内ないがある。

  He has knowledge in that field.