Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
ディープ Japanese meaning | Kotomora
Usage patterns ディープな 〈 物もの 〉 deep, intense, or hardcore ~ (used to describe a topic, culture, or experience)
He has a deep, hardcore taste in music.
Related words 深い is the native Japanese word for 'deep' used in both physical and abstract senses, while ディープ is a loanword that usually signals a modern, trendy, or specialized nuance (e.g. ディープな話 sounds more casual/cool than 深い話).
濃い describes intensity or thickness (of flavor, color, or relationships) in everyday Japanese, whereas ディープ is a borrowed word used for a similar 'intense/heavy' nuance especially with modern or niche topics.
Report an issue with this page
This song features a deep bassline.
〈 場ば 所しょ 〉 のディープな 〈 事こと 〉 the hidden/lesser-known side of a place
This book is packed with the deep, hidden charm of Osaka.
ディープキス
Show 5 more deep state
deep space
deepfake
deep ecology
deep focus
Etymology Borrowed from English 'deep.'
