パーマ

Usage patterns

• パーマをかけるto get a perm (have one's hair permed)

  美び容よう院いんでパーマをかけてもらった。

  I had my hair permed at the salon.

• パーマが取とれるfor a perm to fade out / grow out

  半はん年としたったらパーマが取とれてきた。

  After six months, the perm started to fade out.

• パーマをあてるto have a perm put in (using heated rods)

  彼かの女じょは毎まい年ねん夏なつにパーマをあてる。

  She gets a perm every summer.