七重の膝を八重に折る (ななえのひざをやえにおる) Japanese meaning | Kotomora
七重の膝を八重に折る
な
な
え
の
ひ
ざ
を
や
え
に
お
る
Meanings
1
expression, godan verb (-ru)
humbly implore; beg profusely
idiomatic expression
Idiomatic expression describing a deeply deferential, pleading posture, as if bending one knee sevenfold and eightfold. Used in formal or literary contexts to convey extreme humility when making a request.