noun
endless cycle of rebirth through the three worlds
Buddhist term referring to the continuous transmigration of sentient beings through the three realms of past, present, and future existence. Used in doctrinal or literary contexts.
三界流転の苦しみから解脱することを目指す。
One aims to be liberated from the suffering of the endless cycle of rebirth through the three worlds.
A yojijukugo composed of 三界 (three worlds) and 流転 (continuous change, transmigration), directly reflecting the Buddhist concept of samsara across the three realms.