並ならべ立たてる

ichidan verb, transitive verb

line up; place in a row

Physical arrangement of objects in a line or row.

• 机つくえの上うえに本ほんを並ならべ立たてた。

  I lined up the books on the desk.

ichidan verb, transitive verb

list; enumerate

Listing or enumerating items, facts, or reasons, often in a detailed or exhaustive manner.

• 彼かれは不ふ満まんを並ならべ立たてた。

  He listed his complaints.

ichidan verb, transitive verb

rattle off nonsense; tell a pack of lies

Used when someone talks at length, saying things that are untrue, exaggerated, or nonsensical. Often carries a negative or dismissive tone.

• 彼かれはでたらめを並ならべ立たてた。

  He rattled off a bunch of nonsense.