五ご目もく

noun

mixture of ingredients; assortment

Refers to a combination of several (originally five) different ingredients or items. Often used in cooking contexts, but can also describe a mix of things in general.

• この料りょう理りは五ご目もくの具ぐ材ざいが入はいっている。

  This dish contains a mixture of ingredients.

noun

mixed rice or noodle dish; gomoku dish

Abbreviation for dishes like 五目飯 (gomoku rice), 五目そば (gomoku noodles), etc., where minced vegetables, fish, and meat are mixed with starch. Common in restaurant menus.

See also: 五目飯 (ごもくめし) · 五目鮨 (ごもくずし) · 五目そば (ごもくそば)

• ランチに五ご目もくそばを注ちゅう文もんした。

  I ordered gomoku soba for lunch.

noun

gomoku (game); five-in-a-row

Abbreviation of 五目並べ (gomoku narabe), a board game where players aim to get five stones in a row. Also known as go-bang.

See also: 五目並べ

• 子こ供どもの頃ころ、よく五ご目もくをして遊あそんだ。

  When I was a child, I often played gomoku.