人じん心しん安あん定てい

noun

stabilizing public sentiment; inspiring public confidence

A formal, somewhat political term referring to actions or policies that calm public anxiety and restore trust. Often used in contexts of governance, crisis management, or social stability.

• 政せい府ふは人じん心しん安あん定ていのために迅じん速そくな対たい応おうを取とった。

  The government took swift action to stabilize public sentiment.

• 人じん心しん安あん定ていを図はかる政せい策さくが求もとめられている。

  Policies aimed at inspiring public confidence are needed.