係属する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 係属する | 係属しない |
| Polite | 係属します | 係属しません |
| Past polite | 係属しました | 係属しませんでした |
| Past | 係属した | 係属しなかった |
| Te-form | 係属して | 係属しないで |
| Desire | 係属したい | 係属したくない |
| Potential | 係属できる | 係属できない |
| Passive | 係属される | 係属されない |
| Causative | 係属させる | 係属させない |
| Causative passive | 係属させられる | 係属させられない |
| Volitional | 係属しよう | |
| Polite volitional | 係属しましょう | |
| Imperative | 係属しろ | 係属するな |
| Conditional | 係属すれば | 係属しなければ |
| Tara conditional | 係属したら | 係属しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
connection; relation; affiliation
General term for a link, relationship, or affiliation between entities. Often used in formal or organizational contexts.
This company has an affiliation with a major corporation.
It is necessary to clarify the relationship between the two parties.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
pendency (of a lawsuit)
Legal term referring to the state of a case being pending before a court. Often used in the compound 訴訟係属.
See also: 訴訟係属
The case is currently pending before the Tokyo District Court.
While a lawsuit is pending, the same case cannot be filed in another court.