及びもつかない (およびもつかない) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
expression, i-adjective
far beyond one's ability; no match for; not even close
Fixed negative expression meaning someone or something is completely outmatched or unattainable. Often used in comparisons, e.g., ~には及びもつかない.
See also: 及びもつかぬ
この
料
理
は
プロ
の
味
に
は
及
び
も
つか
ない
。
This dish doesn't even come close to a professional's cooking.