吹っ飛ぶ
ふ
っ
と
ぶ
吹っ飛ぶ · godan verb (-bu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 吹っ飛ぶ | 吹っ飛ばない |
| Polite | 吹っ飛びます | 吹っ飛びません |
| Past polite | 吹っ飛びました | 吹っ飛びませんでした |
| Past | 吹っ飛んだ | 吹っ飛ばなかった |
| Te-form | 吹っ飛んで | 吹っ飛ばないで |
| Desire | 吹っ飛びたい | 吹っ飛びたくない |
| Potential | 吹っ飛べる | 吹っ飛べない |
| Passive | 吹っ飛ばれる | 吹っ飛ばれない |
| Causative | 吹っ飛ばせる | 吹っ飛ばせない |
| Causative passive | 吹っ飛ばせられるalso 吹っ飛ばされる | 吹っ飛ばせられないalso 吹っ飛ばされない |
| Volitional | 吹っ飛ぼう | |
| Polite volitional | 吹っ飛びましょう | |
| Imperative | 吹っ飛べ | 吹っ飛ぶな |
| Conditional | 吹っ飛べば | 吹っ飛ばなければ |
| Tara conditional | 吹っ飛んだら | 吹っ飛ばなかったら |
Meanings
1
godan verb (-bu), intransitive verb
be blown off; be blown away; go flying
Describes something being physically blown away by wind or force, or sent flying by an impact.
The roof was blown off by the strong wind.
The window glass went flying from the explosion.
2
godan verb (-bu), intransitive verb
Figurative use: something abstract like worries, fatigue, or money disappears completely, often suddenly.
My anxiety vanished with his one word.
My salary disappeared on gambling.
3
godan verb (-bu), intransitive verb
Colloquial; used when someone dashes off or rushes somewhere in a hurry. Often in the form 吹っ飛んで行く.
He rushed off as soon as he heard the news.