天てん道とう様さま

noun

the sun; providence; god

Personified, often honorific reference to the sun as a divine being or natural force that sees all. Used in expressions like お天道様が見ている (the sun/heaven is watching).

• お天てん道とう様さまが見みているから、悪わるいことはできない。

  I can't do bad things because the sun (heaven) is watching.

• 農のう家かにとって、お天てん道とう様さまは一いち番ばんの味み方かただ。

  For farmers, the sun is their greatest ally.