いやにいやにJLPTN1›じ字FuriganaAudioMeanings1adverbawfully; terribly; incrediblyusually written using kana aloneExpresses that something is surprisingly or excessively much; often used with a negative or surprised tone.今日きょうはいやに暑あついね。Break this sentence down in the analyzerIt's awfully hot today, isn't it?彼かれはいやに静しずかだ。Break this sentence down in the analyzerHe is terribly quiet.Usage patternsいやに〈形けい容よう詞し〉unusually/suspiciously [adjective]今日きょうはいやに静しずかだね。Break this sentence down in the analyzerIt's oddly quiet today.いやに〈動どう詞し〉to [verb] to a surprising or suspicious degree彼かれはいやに褒ほめてくれた。Break this sentence down in the analyzerHe praised me an awful lot, which seemed suspicious.Expressions嫌いやになるget fed up with; get sick of; become disgusted with
