noun
attitudinal expression; expression of treatment
Linguistics term for expressions that convey the speaker's attitude (respect, contempt, etc.) toward the referent or listener. Honorifics, humble forms, and pejoratives are also used.
待遇表現には敬語や軽蔑語などが含まれる。
Attitudinal expressions include honorifics, pejoratives, and the like.
Compound of 待遇 (treatment, reception) and 表現 (expression). A modern linguistics term.