noun
owner identifier
Computing term for a unique identifier that designates the owner of a resource, file, or object.
ファイルの所有者識別子を確認する。
Check the file's owner identifier.
このシステムでは、各オブジェクトに所有者識別子が割り当てられる。
In this system, each object is assigned an owner identifier.
Compound of 所有者 (owner) + 識別子 (identifier). A straightforward technical term with no historical ambiguity.