noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
inscribing; engraving; incising
General term for cutting or stamping characters into a surface. Often used in manufacturing, crafts, or official marking.
金属板にシリアル番号を打刻する。
They inscribe a serial number onto the metal plate.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
recording time; punching a time card; clocking in/out
Specifically refers to stamping or recording the time on a time card or attendance system. Common in workplace contexts.
出社したらタイムカードに打刻してください。
Please punch your time card when you arrive at work.