Refers to scientific and industrial technology, applied science, and engineering as a field or body of knowledge.
Japanese technology is among the best in the world.
A new medical technology has been developed.
Focuses on practical ability, know-how, or a specific method used to accomplish something, often in sports, arts, or crafts.
He has wonderful cooking skills.
This craftsman has skills cultivated over many years.
Used for traditional arts, crafts, or highly refined manual skills, often with an artistic or cultural dimension.
I came to Japan to learn the art of pottery.
Advanced woodworking techniques are used in this piece.
He acquired programming skills.
The athletes hone their skills every day.
This company is developing new technology.
AI technology has been advancing rapidly in recent years.
It takes many years to master the craft of pottery.
He used his design skills to create a new product.
技術 is a broader term covering technology and general practical skill, while 技法 specifically denotes a particular method or technique, often in arts and crafts.
技術 refers to technology or technique itself, while 技術力 specifically measures the level or strength of that technique.
技術 refers to technology or industrial technique, while 術 is a broader term covering art, skill, method, or even trickery, often in traditional or literary contexts.
技術 refers to technology or a technical skill and sounds more formal/systematic, whereas ノウハウ is the informal, experience-based knack for getting things done.
技術 means technology or technical skill in general, whereas 科学技術 specifically ties that technology to a scientific basis and often to national or industrial policy.
技術 refers to technique or technology as a systematic body of knowledge, whereas スキル focuses on an individual's personal proficiency.
技術 means technology or technique, often the practical skills and methods, while 工学 is the systematic academic study of engineering.
技術 refers to technical skill or technology, often in a scientific or industrial context, whereas 芸 emphasizes artistic or performance-based skill.
技術 is the standard, neutral Japanese word for technology or skill, whereas テク is a casual katakana abbreviation used in informal speech.
technician; technical assistant
professional engineer; consulting engineer