Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
据え置く (すえおく) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation 据え置く · godan verb (-ku)
Form Positive Negative Dictionary 据す え 置お く 据す え 置お かない Polite 据す え 置お きます 据す え 置お きません Past polite 据す え 置お きました 据す え 置お きませんでした Past 据す え 置お いた 据す え 置お かなかった Te-form 据す え 置お いて 据す え 置お かないで Desire 据す え 置お きたい 据す え 置お きたくない Potential 据す え 置お ける 据す え 置お けない Passive 据す え 置お かれる 据す え 置お かれない Causative 据す え 置お かせる 据す え 置お かせない Causative passive 据す え 置お かせられる also 据す え 置お かされる 据す え 置お かせられない also 据す え 置お かされない Volitional 据す え 置お こう Polite volitional 据す え 置お きましょう Imperative 据す え 置お け 据す え 置お くな Conditional 据す え 置お けば 据す え 置お かなければ Tara conditional 据す え 置お いたら 据す え 置お かなかったら
Report an issue with this page
題だい
は
しばらく
据す
え
置お
く
こと
に
し
た
。
We decided to leave that issue as it is for a while.
The price increase is expected to be deferred for the time being.
Kanji 据 set, lay a foundation, install Related words 延えん 期き する 延期する means to postpone an event or deadline to a later date, while 据え置く emphasizes leaving a situation or decision unchanged without setting a new time.
保ほ 留りゅう する 保留する means to put something on hold or suspend a decision, often temporarily. 据え置く can imply a longer-term or more passive stance of not changing the status quo.
Word family leaving as is; deferment; keeping unchanged · unredeemed; deferred; stationary
desktop; stationary; non-portable
deferred savings; fixed-term deposit
Written forms 据す え 置お く Usage 95%
すえおく Usage 5%
Kana spelling is acceptable, especially in casual writing.
Etymology Compound of 据える (sueru, 'to set, place') and 置く (oku, 'to put, leave'). The combination yields the meaning of setting something down and leaving it as is.
