板につく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 板につく | 板につかない |
| Polite | 板につきます | 板につきません |
| Past polite | 板につきました | 板につきませんでした |
| Past | 板についた | 板につかなかった |
| Te-form | 板について | 板につかないで |
| Desire | 板につきたい | 板につきたくない |
| Potential | 板につける | 板につけない |
| Passive | 板につかれる | 板につかれない |
| Causative | 板につかせる | 板につかせない |
| Causative passive | 板につかせられるalso 板につかされる | 板につかせられないalso 板につかされない |
| Volitional | 板につこう | |
| Polite volitional | 板につきましょう | |
| Imperative | 板につけ | 板につくな |
| Conditional | 板につけば | 板につかなければ |
| Tara conditional | 板についたら | 板につかなかったら |
get used to a role; become second nature; be at home in a role
Idiomatic expression originally from the theater, meaning that an actor's performance has become natural and polished, as if they are at home on the stage. Now used broadly for any skill or role that one has mastered to the point of looking effortless.
His hosting style has really become second nature to him.
The new employee has gotten used to the job and is performing naturally.