身につく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 身につく | 身につかない |
| Polite | 身につきます | 身につきません |
| Past polite | 身につきました | 身につきませんでした |
| Past | 身についた | 身につかなかった |
| Te-form | 身について | 身につかないで |
| Desire | 身につきたい | 身につきたくない |
| Potential | 身につける | 身につけない |
| Passive | 身につかれる | 身につかれない |
| Causative | 身につかせる | 身につかせない |
| Causative passive | 身につかせられるalso 身につかされる | 身につかせられないalso 身につかされない |
| Volitional | 身につこう | |
| Polite volitional | 身につきましょう | |
| Imperative | 身につけ | 身につくな |
| Conditional | 身につけば | 身につかなければ |
| Tara conditional | 身についたら | 身につかなかったら |
master a skill; become accustomed to; acquire a habit
Used when something becomes a natural part of oneself through practice or experience. Often used for skills, knowledge, habits, or lifestyles that have been internalized.
If you practice every day, you'll master English.
I've finally gotten used to the new daily rhythm.
retain; stay with one
Often used in negative or conditional expressions, such as the proverb 悪銭身につかず (easy come, easy go). Implies that something (especially money or knowledge) does not stay with a person.
See also: 悪銭身に付かず
They say easy come, easy go, so let's stop wasting money.
Crammed knowledge doesn't stick.